Prevod od "pustio si" do Italijanski


Kako koristiti "pustio si" u rečenicama:

Pustio si je da ode bez tebe?
Hai lasciato che ci andasse senza di te?
Pustio si tog èoveka da ti uzme sestru.
Gli hai lasciato prendere tua sorella?
Pustio si svoju ženu da pobegne?
Che ne so? - Ti è scappata tua, oglie!
Pustio si je da se bori u tuðem ratu.
L'hai lasciata per una guerra non tua.
Pustio si ga da ode sam?
Gli hai permesso di andare da solo?
Pustio si da nam ubiju dete.
Gli hai permesso di uccidere nostra figlia.
Pustio si njene prste u moju kutiju s keksima, koja, na žalost, nije tako prljava kao što to zvuèi.
Hai fatto entrare le sue dita ingorde nel mio barattolo dei biscotti, Purtroppo, non "in quel senso".
I po zatvaranju banke te noæi, pustio si ga unutra.
Quindi lo ha fatto entrare lei in banca quella notte, dopo l'orario.
T-ti, pustio si je da puca u tebe.
Tu hai lasciato che ti sparasse.
Pustio si me da prepišem od tebe napredno raèunanje.
Mi hai lasciato copiare a ragionare avanzata.
Pustio si me da ušetam u klopku
Mi hai lasciato cadere in una trappola.
Pustio si me da verujem da me ne voliš.
Mi hai fatto credere che non mi amassi.
Pustio si me da pruzmem krivicu.
Hai lasciato che mi prendessi la colpa.
Pustio si ga zato što je porodica?
Gliel'hai fatta passare liscia perche' e' di famiglia.
Pustio si Stonebridga da ode u samoubilaèku misiju sa jedinim tragom prema Latifu, molim te, reci mi, da ti je Crawford veæ dao zadatke.
Hai lasciato che Stonebridge se ne andasse in una qualche missione di recupero suicida, con l'unico che può portarci da Latif. Per favore, dimmi che prima Crawford vi ha dato le informazioni.
Pustio si me da èekam tri meseca.
Mi hai fatto aspettare tre mesi.
Pustio si ga da misli da smo radili zajedno.
Gli hai lasciato credere che lavoriamo insieme.
Pustio si nas obojicu u sebe.
Ci lasci "venire" dentro di te. Gia'!
Pustio si nekog da ti upuca prst i to je vredilo milijardu, zar ne?
Lasciare che qualcuno ti spari al dito vale un miliardo, non credi?
Pustio si me da uletim u to.
Mi hai mandato lì senza dirmi niente.
U Avganistanu, kad si video ovakve deèake, pustio si ih da se bore?
In Afghanistan, quando vedi dei ragazzi come lui, li lasci combattere?
Pustio si me unutra samo da bi mi se rugao?
Mi hai permesso di entrare solo per schernirmi? No.
Pustio si me da te porazim, zar ne?
Mi hai lasciato vincere, non e' vero?
Ovo je takoðe bilo deo tvoje porodice i pustio si da umre.
Era parte anche della tua famiglia, e tu l'hai lasciata morire.
Znao si da je ovo mesto smrtonosna zamka... ali pustio si nas dole, Luèo.
Sapevi che era una trappola mortale? Ma ci hai fatti scendere lo stesso, Lucho?
Pustio si nekoga unutra, nekoga koga poznaješ.
Qualcuno che hai fatto entrare, qualcuno che devi conoscere.
Pustio si njih bez gledanja u listu.
Le hai fatte entrare senza controllare.
Pustio si je nazad u firmu.
L'accordo era che l'avresti fatta tornare in azienda.
Pustio si je preko reda i izložio sebe riziku.
Farla andare per prima. Metterti a rischio per lei.
I pustio si me da ostanem ovde i pazim na tebe?
E mi hai fatto stare qui a prendermi cura di te?
Pustio si hiljade Divljana iza Zida.
"Hai permesso a migliaia di Bruti di oltrepassare la Barriera."
I mnoštvom veličanstva svog oborio si one koji ustaše na te; pustio si gnev svoj, i proždre ih kao slamu.
con sublime grandezza abbatti i tuoi avversari, scateni il tuo furore che li divora come paglia
1.1136469841003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?